Changeset 80 for trunk/WordPress/plugin/transposh/parser.php

Timestamp:

03/19/2009 10:39:48 PM (3 years ago)

Author:

amir

Message:

Fixed a bug causing auto translate for readers to fail after the token change.

File:

• trunk/WordPress/plugin/transposh/parser.php (modified) (2 diffs)

trunk/WordPress/plugin/transposh/parser.php

@@ -778 +778 @@
         $is_translated = FALSE;
 
-        if(!($is_edit_mode || $enable_auto_translate) || !in_array('body', $tags_list))
-        {
-                if($translated_text != NULL)
-                {
-                        update_translated_page($start, $end, $translated_text);
-                }
-        }
-        else
+        if(($is_edit_mode || ($enable_auto_translate && $translated_text == NULL)) && in_array('body', $tags_list))
         {
                 $span_prefix = SPAN_PREFIX;
                 // We will mark translated text with tr_t class and untranslated with tr_u
                 $span = "<span class=\"$span_prefix";
-
-                if($translated_text == NULL)
-                {
-                        $span .= "u\" id=\"{$span_prefix}{$segment_id}\">";
+                
+                //Use base64 encoding to make that when the page is translated (i.e. update_translation) we
+        //get back exactlly the same string without having the client decode/encode it in anyway. 
+        $token = "token=\"" . base64_encode($original_text) . "\"";
+                
+        if($translated_text == NULL)
+                {
+                    $span .= "u\" id=\"{$span_prefix}{$segment_id}\" $token>";
                         $span .= $original_text . '</span>';
                 }
                 else
                 {
-                        $span .= "t\" id=\"{$span_prefix}{$segment_id}\">";
+                        $span .= "t\" id=\"{$span_prefix}{$segment_id}\" $token>";
                         $span .= $translated_text . "</span>";
                         $is_translated = TRUE;
@@ -817 +814 @@
 
         }
-
+        else
+        {
+                if($translated_text != NULL)
+                {
+                        update_translated_page($start, $end, $translated_text);
+                }
+        }
+        
         logger("Exit " . __METHOD__  . " : $original_text" , 4);
 }