Changeset 633 for trunk

Timestamp:

06/02/2011 02:40:27 AM (12 months ago)

Author:

ofer

Message:

Allow users to fiddle with source to change parser behaviours with more ease than in the past.

File:

• trunk/WordPress/plugin/transposh/core/parser.php (modified) (5 diffs)

trunk/WordPress/plugin/transposh/core/parser.php

@@ -16 +16 @@
 require_once("logging.php");
 require_once("utils.php");
+
+define('PUNCT_BREAKS', TRUE); // Will punctiations such as , . ( and such will break a phrase
+define('NUM_BREAKS', TRUE); // Will a number break a phrase
+define('ENT_BREAKS', TRUE); // Will an HTML entity break a phrase
 
 /**
@@ -341 +345 @@
         while ($pos < strlen($string)) {
             // Some HTML entities make us break, almost all but apostrophies
-            if ($len_of_entity = $this->is_html_entity($string, $pos)) {
+            if (ENT_BREAKS && $len_of_entity = $this->is_html_entity($string, $pos)) {
                 $entity = substr($string, $pos, $len_of_entity);
                 if (($this->is_white_space(@$string[$pos + $len_of_entity]) || $this->is_entity_breaker($entity)) && !$this->is_entity_letter($entity)) {
@@ -382 +386 @@
             }
             // will break translation unit when there's a breaker ",.[]()..."
-            elseif ($senb_len = $this->is_sentence_breaker($string[$pos], @$string[$pos + 1], @$string[$pos + 2])) {
+            elseif (PUNCT_BREAKS && $senb_len = $this->is_sentence_breaker($string[$pos], @$string[$pos + 1], @$string[$pos + 2])) {
 //                logger ("sentence breaker...");
                 $this->tag_phrase($string, $start, $pos);
@@ -390 +394 @@
             // Numbers also break, if they are followed by whitespace (or a sentence breaker) (don't break 42nd) // TODO: probably by breaking entities too...
             // also prefixed by whitespace?
-            elseif ($num_len = $this->is_number($string, $pos)) {
+            elseif (NUM_BREAKS && $num_len = $this->is_number($string, $pos)) {
 //                logger ("numnum... $num_len");
                 // this is the case of B2 or B2,
@@ -695 +699 @@
         //fix urls more
         // WORK IN PROGRESS
-        /*foreach ($this->atags as $e) {
-            $hrefspans = '';
-            foreach (call_user_func_array($this->split_url_func, array($e->href)) as $part) {
-                // fix - not for dashes
-                list ($source, $translated_text) = call_user_func_array($this->fetch_translate_func, array($part, $this->lang));
-                $hrefspans .= $this->create_edit_span($part, $translated_text, $source, true);
-            }
+        /* foreach ($this->atags as $e) {
+          $hrefspans = '';
+          foreach (call_user_func_array($this->split_url_func, array($e->href)) as $part) {
+          // fix - not for dashes
+          list ($source, $translated_text) = call_user_func_array($this->fetch_translate_func, array($part, $this->lang));
+          $hrefspans .= $this->create_edit_span($part, $translated_text, $source, true);
+          }
+          $e->href = call_user_func_array($this->url_rewrite_func, array($e->href));
+          $e->outertext .= $hrefspans;
+          } */
+
+        // fix urls...
+        foreach ($this->atags as $e) {
             $e->href = call_user_func_array($this->url_rewrite_func, array($e->href));
-            $e->outertext .= $hrefspans;
-        }*/
-
-        // fix urls...
-             foreach ($this->atags as $e) {
-              $e->href = call_user_func_array($this->url_rewrite_func, array($e->href));
         }
         foreach ($this->otags as $e) {